Пакистанские жители города Эбецу, Хоккайдо, испытывают тревогу и замешательство из-за распространения необоснованной клеветы в социальных сетях, что привело к инциденту, когда в октябре 2025 года по авторазгрузочной площадке, управляемой пакистанцем, были запущены бутылочные ракеты.
Что же происходит в этом городе, обслуживающем Саппоро? Этот репортёр Mainichi Shimbun приехал в этот район, чтобы узнать.
Так называемая «пакистанская деревня» в Эбецу
Около полудня в пятницу декабря 2025 года помещения мечети Эбецу Масджид в Эбецу, примерно в 30 минутах езды к востоку от центра Саппоро, были заполнены припаркованными автомобилями, и в объект входили иностранные мужчины. Пятничная молитва считается обязательной для мусульманских мужчин, и в тот день приняли участие около 200 человек. По словам участников, участники были не только местными, но и из отдалённых городов, включая Асахикаву и Томакомаи на Хоккайдо, где были представлены представители различных национальностей.
Пока я ждал у мечети, чтобы поговорить с представителем после молитвы, к мне подошёл молодой человек и пригласил войти. Мечеть расположена в районе, который в социальных сетях называют «пакистанской деревней», а рядом находится свалка, на которую подверглись фейерверк.
Пост на YouTube утверждал: «Меня затащили в мечеть и окружили несколько людей.» Несмотря на такие заявления о том, что это опасное место, мой визит выявил лишь дружелюбие и сотрудничество. В этом районе также есть предприятие по утилизации отходов, которым, как полагают, управляет японец, из-за чего ярлык «пакистанская деревня» кажется преувеличенным.
Растущее население Пакистана
Население Эбетсу составляет около 118 000 человек. Число пакистанцев в городе увеличилось с 32 в 2016 году до 224 в 2025 году. В городе есть крупный аукцион подержанных автомобилей, что привело к росту числа пакистанцев, занимающихся разборкой подержанных автомобилей.
По словам Мики Хирата, доцента японского языка в Университете Хоккайдо, которая организует социальные мероприятия между японцами и пакистанцами в Эбецу, оскорбительные высказывания в социальных сетях резко участвили примерно в сентябре 2025 года. Считается, что это было вызвано распространением ложной информации о том, что все 76 незаконно построенных сооружений в зоне контроля урбанизации города были возведены пакистанцами. Однако отдел по развитию города уточнил, что большинство из них были построены японцами, а лишь немногие — иностранцами. Количество незаконно построенных сооружений оставалось примерно таким же за последнее десятилетие.
Nevertheless, it was found that the facility attacked with fireworks and the mosque were indeed illegally constructed in the restricted zone. This accelerated the slander, with comments on social media such as, "They should be deported" and "It'll become a terrorist base." The city's public relations division also received nearly 500 inquiries, including xenophobic opinions like, "Get the foreigners out."
The development guidance division explained, "We are seeking correction of illegal constructions and are responding equally, regardless of nationality."
«Не равны иностранцам»
Regarding the backlash and harassment targeting Pakistanis, the owner of the salvage yard that was attacked with fireworks responded to a phone interview. The Pakistani owner explained that he had been unaware of the need for a permit to build the factory in the urbanization control area. He said, "What used to be good about Japanese was that they treated foreigners equally, but now it's not equal (for foreigners)." He expressed confusion, stating, "I have obtained a residency status and pay taxes properly. I haven't done anything wrong (apart from the unlawful construction)."
An individual involved in the mosque also expressed concern, saying, "I didn't know about the urbanization zone system. I don't want to have issues with Japanese people, so if there is a way to improve the situation, I would like to know."
Причина публикации видео
A YouTuber in his 40s posted a video at the end of September 2025 with a title roughly translating to "Illegal foreigners' village! The city and police can't intervene!" The video showed his visit to the mosque and the yard, and its description claimed, "I was surrounded by Pakistanis and suddenly told 'Go home, Japanese.' I felt my life was in danger." The video has been viewed more than 300,000 times.
To understand the YouTuber's reason for posting the video, I requested an interview with him, and he agreed to talk in Sapporo. He explained, "I wanted to address the issue of illegal development and construction, not foreigner issues. In Hokkaido, the administrative response regarding the mega solar project in Kushiro has been slow, and I thought it was wrong. The illegal construction in Ebetsu is not well known, and I wanted more people to be aware of it."
The man, who studied in Britain and France for two years, said, "I like foreign countries and have many foreign friends. It's frustrating to be labeled as a xenophobe." When asked if the video's title could incite xenophobia, he said, "It was created based on the city government's explanation, and the title and content highlight the problems with Ebetsu's response." He continued, "I admit that some aspects of how I conveyed the message lacked maturity, but I believe the core issue is that the administration is not adequately addressing illegal construction."
He clarified that he had no intention of ostracizing Pakistanis, saying, "Society significantly lacks interest in local administration. I'm sending out information to raise awareness, and profit is secondary."
Выборы в верхнюю палату 2025 года стали катализатором «частного правосудия»
On the other hand, associate professor Hirata pointed out that the videos related to Ebetsu, including the man's video, "contain both facts and false information, making it very difficult to distinguish" what is true and what isn't. Regarding illegally constructed structures, she noted, "Publishing videos amounts to private justice, which is unacceptable. Discriminatory terms like 'Pakistan village' and 'illegal foreigners' have spread, likely inciting physical actions such as setting off fireworks."
What brought the foreigner issue into the spotlight in the first place? Hirata surmised, "With the House of Councillors election in the summer (2025) as a turning point, those in positions of authority began discussing foreigner issues, strengthening an atmosphere where negative words were acceptable."
She explained, "For example, the phrase 'Japanese First' has a violent connotation, but elementary school students use it for fun. The phrase has gained power through social media, being amplified by these platforms' users."
According to multiple sources, the slander and harassment targeting Pakistanis has been receding since November 2025.
What can be done to prevent similar incidents in the future? Hirata suggests, "Both those who actively aim to achieve coexistence and those who are complete xenophobes are very few. Most people are neither. In this case, the extreme voices on the one end of the spectrum were very strong and drew attention. To counteract this, regular interaction is essential."
Hirata places hope in the many people in the middle, saying, "It's entirely possible for communities of different races and nationalities to engage in dialogue."
(Japanese original by Junji Takayama, Hokkaido News Department)