Правительство Испании и епископы договорились о плане компенсации жертвам сексуального насилия
Правительство Испании и епископы договорились о плане компенсации жертвам сексуального насилия
12 часов назад 85 Президент Испанской епископальной конференции Луис Аргуэльо на пресс-конференции в Мадриде, 9 июля 2024 года AP Photo

Правительство Испании и католические епископы страны в четверг согласились на совместный план компенсации жертвам сексуального насилия со стороны духовенства, которые умерли или чьи возможные преступления были запрещены.

Соглашение направлено на преодоление разногласий между левым правительством и церковными властями по вопросу репараций жертвам насилия в некогда твердо католической стране.

Испанская епископальная конференция, возглавляемая епископами, заявила, что новое соглашение позволит жертвам, не желающим обращаться за помощью напрямую к церкви, обратиться к правительству и омбудсмену штата, который взял на себя ведущую роль в освещении проблемы злоупотреблений.

Министр юстиции Испании Феликс Боланьос заявил на пресс-конференции в Мадриде, что «сотни» жертв, чьи нападавшие умерли или стали очень старыми, наконец могут признать произошедшее насилие и получить компенсации, выплаченные церковью.

«Сегодня мы выплатили долг жертвам», — сказал Боланьос. «Правда, что государство действует поздно, но мы действуем сейчас. Вчера жертвы ничего не могли сделать, потому что эти преступления были запрещены.»

В четверг архиепископ Луис Аргуэльо, председательствующий на Испанской епископальной конференции, признал, что некоторые жертвы чувствовали себя некомфортно, подходя к церковным учреждениям. Теперь жертвы могут обратиться к государству.

Согласно новому соглашению, жертвы могут подать свою первоначальную петицию в Министерство юстиции Испании. Министерство передаст его омбудсмену, который рассмотрит и предложит компенсационный пакет для оценки церковным комитетом.

Если соглашение с церковью и жертвой не будет достигнуто, дело будет передано в совместный комитет, состоящий из представителей церкви, офиса омбудсмена и ассоциаций жертв. Если этот комитет не сможет согласиться, решение омбудсмена останется в силе, сказал Боланьос.

The window for filing claims will be open for one year. After that, the agreement can be extended for an additional year if needed, according to Bolaños.

In addition to victims' groups and the Spanish bishops, Bolaños thanked the work of late Pope Francis and current Pope Leo XIV in uncovering abuse in the church.

Argüello said the church had already paid out €2 million in compensation after taking up petitions from more than 100 victims since its special committee opened in 2024.

Сложный путь к сделке

Only in the past decade has Spain begun to face the question of sexual abuse by the priesthood and other church members, mainly due to the initial reporting by newspaper El País.

In 2023, Spain’s ombudsman delivered a damning 800-page report that investigated 487 known cases of sexual abuse and included a survey that calculated the number of possible victims could reach the hundreds of thousands.

Spain's bishops strongly refuted the estimate by the ombudsman, saying their own investigation had uncovered 728 sexual abusers within the church since 1945.

 
Папа Лев XIV встречается с верующими в конце своей еженедельной общей аудиенции в зале Павла VI в Ватикане, 7 января 2026 года AP Photo

It said that most of the crimes had occurred before 1990 and that 60% of the aggressors were now dead.

In 2024, the government announced its intention to force the church to compensate victims. That was followed a few months later by the bishops saying they were creating a special committee to hear from victims, assess their claims and ensure their "economic, spiritual and psychological" reparation.

But victims' groups were critical of the bishops' plan since it relied on them approaching the church and had no outside oversight.

Программы компенсаций различаются по всему миру

Only a handful of countries have had government-initiated or parliamentary inquiries into clergy sex abuse, although some independent groups have carried out their own investigations.

The issue of compensating victims of abuse has long vexed the church, with wide disparities in programmes and payouts around the world.

In the United States, where an abuse scandal erupted in 2002, litigation, settlements and abuse compensation programmes cost the church billions of dollars and led several dioceses to seek bankruptcy protection.

Elsewhere, church-run compensation programs have awarded smaller amounts to victims and paired financial reparations with services offering therapy and spiritual assistance.

The French church, for example, paid out an average of about €35,000 to each of the 358 victims whose claims were received in 2023. 

Compensation awards were approved in 2024 for another 489 people, 88 of whom received the maximum €60,000, the church reported.

The Vatican's child protection advisory board said in its report last year that the Catholic Church had a moral obligation to help victims heal and that financial reparations for the abused and tougher sanctions for the abusers and their enablers were essential remedies.

Africanews English

0 комментариев
Архив