Сәлеметсіздер ме! «Алия» және «Ғалия» есімдері жайында білейін деген едім. Екеуі де арабша екені белгілі. Бірақ екеуі бір сөз бе, әлде бөлек атаулар ма? Алия.
|
«Алия» мен «Ғалия» есімдерінің айырмашылығы бар ма?
|
Сәлеметсіз бе!
Аталмыш екі есімнің екеуі де арабша қыз есімдері болып табылады. Екеуі екі бөлек есімдер. Бірі – «айн» әрібімен басталса, екінші «ғайн» әрібімен басталады. Мағыналары да әртүрлі:
- Алия есімінің араб тіліндегі нұсқасы – عالية(Ъалия). Қыз есімі. Мағынасы: жоғары мәртебелі, биік деңгейлі, сыйлы, қоғамда орны бар әйел деген ұғымда.
- Ғалия есімінің араб тіліндегі нұсқасы – غالية (Ғалия). Қыз есімі. Мағынасы: асыл, қымбат, аса құнды, ерекше деген мағыналарға саяды.